Saturday, November 15, 2008
Ces deux dernières semaines où Jonathan et moi-même avons été aux USA, j'ai essayé de me concentrer pleinement sur le fait d'être là. Je souhaitai vraiment me focaliser sur cet endroit, et j'avais bien assez de choses à faire pour occuper mon esprit. Le voyage de Jonathan pour l'hôpital des enfants au Texas pour son bilan général, dont les résultats sont très bons, l'emploi du temps pour les VST réunions, qui était stratégiquement très important, toutes les interventions dans les églises, les écoles et les rendez vous avec des particuliers, que j'ai beaucoup apprécié parce que j'ai pu rencontrer de nouvelles personnes et partager avec eu sur la grande perception du travail que Dieu nous a donné de réaliser en Tanzanie. Mais avec Susan et Josh là bas en Tanzanie, la régularité des émails de Godfrey, la vérité est que alors que je me trouve physiquement au états unis, mon esprit est une grande partie du temps en Tanzanie. La nuit dernière mon esprit vagabondait repensant à l'un des émails envoyé par Godfrey en début de semaine et je l'ai relu avant d'aller au lit ;
Mzee je suis désolé d'avoir écris il y a quelques heures ce trés court message pour te dire que Feneth et Mjukuu (notre petit camion que tout le monde appel petit-fils) avait eu un accident…
Le message original de Godfrey fut très court. Il disait ceci. Feneth était dans le petit village de Idiwili travaillant avec nos élèves pour transporter les briques, Godfrey était à des vcentaines de km de là dans la ville d'Iringa, et j'étais à des milliers de km de là à mi chemin des Etats-Unis.
… Mais je suis trés heureux de t'écrire maintenant que j'ai pu parler à Feneth et je peux te dire qu'l va bien. IL va plus que bien, Mzee! Alors maintenant tu peux être en paix. Quand je lui aid it que tu avais répondu à mon message avec seulemetn trios mots: "comment va Feneth?" il a été très touché dans son cœur. IL m'a demandé de te remercier pour ça, et qu'il continuera de remaercier pour ça. Je lui ai dit que tout ce que Mzee vouliat savoir c'était si Feneth était blessé. Je lui ai dit que totu ce que je voulais savoir maintenant c'était ce que les docteurs avaient besoind e faire. Je pense que Feneth n'en croyait pas ses oreilles. Il n'arrêtait pas de me dire que le camion n'était pas trop abimé et je lui répétais que tout ce que nous voulions savoir était la vérité sur l'état de ses blessures…
J'étais content que Feneth soit touché dans son Cœur. Feneth est universellemetn aimé. Nous l'avons rencontré la première fois alors qu'l travaillé pour une chauffeur qui tiré avantage de sa bonté et trichait sur son salaire. Nous lui avons donné du travail comme chauffeur, conduire les malades à l'hôpital. Et c'est la que sa gentillesse à pu trouver à s'exercer envers tous ces gens dans le besoin. Quand son frère ainé Ledfa a rejoint VST à son tour, et commencé à conduire notre bus Huruma pour l'hopital, Feneth a commence à conduire les camions transportant le materiel de construction dasn toutes les écoles du pays, travaillant avec les élèves, transportant rochers, sable, briques pour construire les écoles;
L'émail de Godrfrey continuait ainsi…
… parler à Feneth me rappelled mon propore accident Mzee. En 2006, sur la colline, dans le village d'Igoda le car à glisser sur le sable. Tout le monde était si surpris de te voir réagir différement de ce qu'ils pensaient être la bonne réaction. Tu ne te préoccupé que de moi. Tout ce que tu voulais savoir était si j'allais bien, si je n'étais pas blessé. Personne ne pouvait en crorie ses oreilles. Je me souviens que tu as repris l'exemple de mon accident pour enseigner les élèves que les chretiens doivent plus que tout se préoccuper des gens. Tout le monde a compris ce jour que VST était différent des entreprises que nous connaissons; Ils emploient simplement les gens puis les renvoient comme un bout de papiers s'ils font une erreur ou s'ils deviennent inutiles ou s'ils causent des pertes. Aujourd'hui, en 2008, c'est mon tour de suivre ton exemple et être sûr que Feneth (et tout les autres) comprennent encore ce message. A VST, nous sommes différent en toute chose. Nous devons être different en toute chose. Nous sommes chrétiens alors nous devons absolument être différent…
… Ce que je veux te dire Mzee, est quelque chose de nouveau et j'espère que cela net e mettra pas en colère. Si c'est le cas, je te demande de me pardonner. Mais je veux dire ça. Je veux te dire que je n'oublierai jamais aucun des jours où tu m'as enseigné les maths et la bible. What I want to tell you now Mzee is something new but I hope it will not make you angry. Cela te rendra peut être triste de savoir que tout ce que tu m'as appris en Math je l'ai oublié, et je n'ai pas vraiment l'occasion de parler Math aujourd'hui. Mais, ce que tu m'as enseigné sur la Bible, je n'oublie pas. J'étais triste quand j'ai eu mon accident, et je suis toujours triste. Et je sais que Feneth est triste, et qu'il va être triste pour longtemps. Je crois que son corps lui fait mal, mais son cœur est heureux parce qu'il sait avec certitude que nous nous soucions de lui…
Parfosi, on me demande aux USA pourquoi nous n'acceptons pas d'envoyer de bons professeurs qui ne sont pas chrétiens dans nos écoles. Après tout, mathématiques est mathématiques. Toutes ces années j'ai répondu par ce que je crois être les bonnes réponses.
J'ai expliqué aux gens que notre grand, immense but est de voir les vies de nos élèves transformées, et à travers elles, toutes leurs communautés transformées, alors nous avons besoin de personnes qui n'ont seulement ont été transformées par l'évangile eux même mais qui ont le désir de partager l'évangile avec nos élèves. Paul a écris aux Thessaloniciens qu'il les aimait tellement qu'il souhaitait non seulement partager l'évangile avec eux mais sa vie avec eux. Nous avons besoin de professeurs qui ont cet amour en eux.
Et puis parfois, j'ai expliqué aux gens que nous ne voulons pas être plus dramaturge qu'il ne se doit, la vie au village est dure, et à la fin, ceux qui ne viennent pas avec pour seule motivation la certitude que Dieu les destine à cela, et qu'ils agissent par obéissance, alors ils ne continuerons pas, et s'ils continuent, ils se plaindront tout le temps et rendront tout le monde autour d'eux misérable.
Mais maintenant j'ai une nouvelle réponse. Je peux leurs montrer la lettre de Godfrey, et les laisser lire que tout ce que je lui ai enseigné en math, il l'a oublié. Je suis heureux que Godfrey m'ai partagé cela. La vie de Godfrey n'a pas été transformé grâce à l'études des maths, il n'est pas devenu un merveilleux leader parce qu'il a eu un A en Math, il n'a pas choisi de servir Dieu parce que les Maths ont touché son âme.
Je suis aussi heureux que Godfrey termine sa lettre en me partageant que… « Feneth lui-même conduit le camion depuis Mbeya jusqu'à l'école d'Idiwili. Je te le dis Mzee, pour que tu n'ai aucun doute en tête sur l'état de santé de Feneth. Le camion est plein de ciment et clous pour l'école. Ils sont déterminés à finir 6 classes pour janvier. Feneth a dit qu'il ne quitterait pas les élèves avant d'avoir transporté toutes les briques où qu'ils dissent eux même qu'ils sont fatigués… »
Feneth doit avoir des bleus et des douleurs qui le feront souffrir quelque temps, mais il ira bien. Et cela trouve encore que Feneth est toujours Feneth, et peut être encore meilleur maintenant.
Par Steve Vinton, Village Schools Tanzania